Añadir texto
Escribe en cualquier parte del documento. Más de 50 fuentes con acentos y ñ, además de tamaño, color y alineación.
Editor de PDF online gratis
Edita tus PDF directamente en tu navegador
Edita texto, añade una firma o una imagen, rellena o crea formularios, censura datos sensibles y organiza páginas. Sin registro, sin marca de agua y pensado para proteger tu privacidad.
- Cifrado de extremo a extremo
solo tú ves el contenido - Eliminado 1 hora después
de tu última edición - Sin cookies
y sin registro
Arrastra tu PDF aquí
o
Seleccionar archivo PDFHasta 100 MB · también imágenes JPG y PNG
Todo lo que necesitas para el día a día con tus PDF
Herramientas sencillas que funcionan en tu equipo y en tu teléfono.
Editar texto e imágenes
Corrige una errata o una cifra en el texto original, y mueve, cambia de tamaño, reemplaza o elimina imágenes.
Firmar
Añade una firma dibujada o firma el PDF digitalmente con tu propio certificado (.p12/.pfx).
Rellenar y crear formularios
Rellena un formulario interactivo o añade tus propios campos a un PDF: campos de texto, casillas de verificación y listas desplegables.
Insertar imagen
Arrastra un logotipo, un sello o una foto y ajusta su tamaño y su rotación con el ratón.
Tapar y censurar
Tapa pequeños detalles con un recuadro blanco o censura los datos sensibles para eliminarlos del archivo para siempre.
Resaltar y comentar
Resalta, subraya o tacha texto y añade notas.
Dibujar y añadir formas
Dibujo a mano alzada con lápiz, además de flechas, líneas, rectángulos y elipses.
Comprimir PDF
Reduce archivos grandes para enviarlos por correo o a la administración: las fotos y los escaneos se recomprimen y el texto sigue nítido.
Unir PDF
Selecciona varios PDF a la vez y únelos en un solo documento, fotos incluidas.
Dividir PDF
En páginas sueltas, cada varias páginas o por rangos de páginas.
Organizar páginas
Gira, elimina, reordena y añade páginas, incluso de otro PDF.
Proteger con contraseña
Guarda el documento terminado cifrado con una contraseña.
JPG a PDF
Combina fotos e imágenes en un solo PDF – ordénalas, gíralas y elige el tamaño de página.
PDF a JPG
Guarda las páginas como imágenes JPG o PNG con una resolución de hasta 300 ppp.
Escanear con el teléfono
Fotografía un documento con tu teléfono – recorte, enderezado y un escaneo limpio, sin instalar ninguna aplicación.
Listo en tres pasos
- 1
Abre tu PDF
Arrastra el archivo a la ventana. Se abre al instante, sin esperar a que se suba.
- 2
Edita
Elige una herramienta y haz clic en la página. Puedes deshacer cada paso.
- 3
Descarga
Haz clic en Listo para guardar el PDF editado en tu equipo o teléfono.
Nadie fisgonea. Ni siquiera nosotros.
Editas tu PDF directamente en tu navegador. Para que no pierdas tu trabajo aunque recargues la página, guardamos una copia cifrada en nuestro servidor. La clave solo está en el enlace que tienes tú, así que ni siquiera nosotros vemos el contenido.
La copia se elimina automáticamente una hora después de tu última edición. Si quieres, puedes eliminarla al instante con un clic. No usamos cookies, herramientas de analítica de terceros ni anuncios.
- Cifrado AES-256 en tu navegador
- Eliminación como máximo 1 hora después de tu última edición
- Sin seguimiento, cookies ni anuncios
- Sin registro ni correo electrónico
Preguntas frecuentes
¿De verdad es gratis el editor?
Sí. No tienes que registrarte y no añadimos ninguna marca de agua a tus documentos.
¿Quién puede ver mi documento?
Solo tú y quien reciba el enlace. El documento se edita en tu navegador y solo llega cifrado a nuestro servidor. La clave está en la parte del enlace que va después del signo #, que tu navegador nunca envía al servidor.
¿Cuándo se elimina mi archivo?
La copia cifrada se elimina automáticamente una hora después de tu última edición (como máximo 12 horas después de subirla). Con el botón “Eliminar copia ahora” la eliminas al instante.
¿Qué tamaño de archivo puedo editar?
PDF de hasta 100 MB. En los teléfonos recomendamos archivos más pequeños, porque se procesan en la memoria del dispositivo.
¿Puedo editar el texto y las imágenes que ya están en el PDF?
Sí. Haz clic en una línea de texto y reescríbela – al guardar, el texto original se elimina del archivo y el nuevo ocupa su lugar, con la fuente original del documento o, si no es posible, con la más parecida. Haz clic en una imagen para seleccionarla; después puedes moverla, cambiar su tamaño, girarla, reemplazarla o eliminarla. En un documento escaneado, toda la página es una imagen – podrás editar su texto en cuanto lo reconozcas con Reconocer texto (OCR) en el menú ⋯.
¿Cómo elimino datos sensibles de forma segura?
Usa la herramienta Censurar. Al guardar, las áreas marcadas se eliminan de forma permanente, incluido el texto que de otro modo se podría copiar. El recuadro blanco de Tapar solo cubre el texto: técnicamente, sigue en el archivo.
¿La firma que añado tiene validez legal?
La firma dibujada es solo visual: una imagen de tu firma en el documento, como cuando escaneas un papel firmado. Una firma electrónica según el reglamento eIDAS se crea con tu propio certificado, guardado en un archivo .p12 o .pfx: con un certificado cualificado (p. ej., FNMT) obtienes una firma electrónica avanzada basada en un certificado cualificado, que aceptan las administraciones públicas. Más información en la página Firmar PDF con certificado.
¿Cómo verifico una firma digital en un PDF?
Abre el PDF firmado. Junto al nombre del archivo aparecerá el estado de las firmas, y en Propiedades del documento verás quién firmó el documento y cuándo, con qué certificado y si ha cambiado desde la firma. Más información en la página Verificar firma de PDF.
¿Funciona también en el teléfono?
Sí, el editor funciona en navegadores modernos, tanto en tu equipo como en tabletas y teléfonos.